Siva Sutras - 162 : 3-9. nartaka atma - 1 / శివ సూత్రములు - 162 : 3-9. నర్తక ఆత్మ - 1

 

🌹. శివ సూత్రములు - 162 / Siva Sutras - 162 🌹

🍀. శివ ఆగమ తత్వశాస్త్రం యొక్క సూత్రములు 🍀

3వ భాగం - ఆణవోపాయ

✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ

🌻 3-9. నర్తక ఆత్మ - 1 🌻

🌴. ఒకరు తను స్వయంగా ఏర్పాటు చేసుకున్న వేదికపై తనను తాను నృత్యకారుడు లేదా నటుడిగా చూసుకుంటాడు, తన ఆనందం కోసం వివిధ రూపాల్లో విభిన్న పాత్రలను పోషిస్తాడు. 🌴

నర్తకః - నర్తనకారడు; ఆత్మ - స్వీయ. ఉన్మనా దశలోకి ప్రవేశించిన అటువంటి ఔత్సాహికుడు, ఒక నృత్యకారుడు మరొక ప్రదర్శనను ప్రదర్శిస్తున్నట్లుగా తన చర్యలను చేస్తాడు. ఈ సూత్రంలో నృత్యం అనే పదం చర్యను సూచిస్తుంది. స్వీయ సాక్షాత్కార స్థితిలోని ఆత్మ తన దినచర్యను తాను నటిస్తున్నట్లుగా నిర్వహిస్తుంది. నటుడు అంటే అతను చూపించే పాత్ర కాదు. అదే విధంగా, నటుడు వేదికపై నటిస్తున్నట్లుగా ఒక ఆధ్యాత్మిక సాధకుడు తనకు తాను నిర్దేశించుకున్న విధులను నిర్వర్తిస్తాడు. అతను సంతోషాన్ని లేదా దుఃఖాన్ని వ్యక్తం చేస్తాడు, అతను సుఖాలు మరియు బాధలను అనుభవిస్తాడు, కానీ అతను ఈ భావోద్వేగాలకు కట్టుబడి ఉండడు. అతని వ్యక్తీకరణలు మరియు భావోద్వేగాలు తన నైపుణ్యాలను ప్రదర్శించే నటుడిలా ఉంటాయి.


కొనసాగుతుంది...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




🌹 Siva Sutras - 162 🌹

🍀Aphorisms of philosophy of Shiva āgama 🍀

Part 3 - āṇavopāya

✍️. Acharya Ravi Sarma, 📚. Prasad Bharadwaj

🌻 3-9. nartaka ātmā - 1 🌻

🌴. He sees himself as the dance master or actor on a stage set by himself, playing different roles in different forms for his own enjoyment. 🌴

Nartakaḥ - dancer; ātmā – self. Such an aspirant, who has entered the stage of unmanā, carries out his actions, as if a dancer performing yet another show. Dancing in this aphorism refers to action. Such a realised soul performs his routine as if he is acting. An actor is not the character that he depicts. In the same way, an advanced spiritual practitioner discharges his prescribed duties as if he is acting on a stage. He expresses happiness or sadness, he undergoes pleasures and pains, but he does not get attached to these emotions. His expressions and emotions are like an actor exhibiting his skills.


Continues...

🌹 🌹 🌹 🌹 🌹